6 Octobre 2019 : "Husky" = "Rauque", "Chien de race Husky"
(Interprétation personnelle : suite au dilemme de la traduction, j'ai choisi d'opter pour le chien de race Husky, mais tout en me disant que, transformé de la sorte, il doit très certainement émettre des sons rauques...)
Le chien avait ressenti tellement de joie lorsque son maître l'avait adopté... Mais ça, c'était avant de comprendre ses funestes intentions.
Sadique, violent, le cœur et l'âme noirs comme le charbon, l'homme avait laissé l'animal pour mort après des jours et des jours de souffrance...
Malheureusement pour lui, une entité aussi ancienne que puissante eu pitié de la bête meurtrie et insuffla un second souffle de vie en elle, transformant ainsi le Husky en une créature innommable, taraudée par une seule obsession : la vengeance...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire